Datenschutzerklärung / Privacy Policy
Allgemeine Hinweise / General Information
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir dich über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website und unseres Online-Shops.
Protecting your personal data is important to us. We process your data exclusively in accordance with the applicable legal regulations (GDPR, Austrian Telecommunications Act 2003). This Privacy Policy explains how we collect, use and protect your data when you visit our website and shop.
Verantwortlicher / Data Controller
Dogbitcoin Shop e.U.
Inhaberin: Tamara Darrage
Absberggasse 40, 1100 Wien, Österreich
E-Mail: tamara.darrage@gmx.at
Tel.: +43 660 6571890
Website: www.dogbitcoin.at
Responsible for data processing:
Dogbitcoin Shop e.U.
Owner: Tamara Darrage
Absberggasse 40, 1100 Vienna, Austria
Email: tamara.darrage@gmx.at
Phone: +43 660 6571890
Website: www.dogbitcoin.at
Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten / Collection and Processing of Personal Data
Wir erheben und speichern personenbezogene Daten, die du uns freiwillig mitteilst – etwa bei einer Bestellung, Kontaktaufnahme oder Registrierung für den Newsletter. Dazu gehören Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zahlungsinformationen und bestellte Produkte.
We collect and store personal data you voluntarily provide – for example when placing an order, contacting us, or signing up for our newsletter. This may include your name, address, email, phone number, payment details and ordered products.
Zweck der Datenverarbeitung / Purpose of Processing
Die Verarbeitung erfolgt, um Bestellungen abzuwickeln, Zahlungen zu verarbeiten, den Versand zu organisieren und mit dir zu kommunizieren.
We process your data to handle orders, process payments, organize shipping and communicate with you.
Rechtsgrundlagen / Legal Basis
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtung).
Processing is based on Article 6(1)(b) GDPR (performance of contract), Article 6(1)(a) GDPR (consent) and Article 6(1)(c) GDPR (legal obligation).
Datenweitergabe an Dritte / Disclosure to Third Parties
Zur Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen geben wir Daten an externe Dienstleister weiter, insbesondere:
– Print-on-Demand-Anbieter (z. B. Printful, Printify) zur Produktion und Lieferung deiner Bestellung
– Zahlungsdienstleister (z. B. PayPal, Stripe oder andere) zur Abwicklung von Zahlungen
– Versanddienstleister (z. B. Österreichische Post, DHL, DPD) für die Zustellung der Ware
Diese Partner erhalten nur die Daten, die zur Auftragsabwicklung notwendig sind, und sind vertraglich verpflichtet, sie gemäß DSGVO zu schützen.
We may share your data with third parties only as necessary to fulfill your order, including:
– Print-on-demand partners (e.g. Printful, Printify) for production and delivery
– Payment service providers (e.g. PayPal, Stripe or others) for payment processing
– Shipping providers (e.g. Austrian Post, DHL, DPD) for delivery
All partners are contractually bound to handle your data securely and in compliance with GDPR.
Speicherdauer / Data Retention
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht.
We retain your personal data only as long as necessary to fulfill our contractual obligations or comply with legal requirements. After that, the data will be deleted.
Cookies / Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um grundlegende Funktionen zu ermöglichen und die Nutzung zu analysieren. Einige Cookies sind technisch notwendig, andere helfen uns, das Angebot zu verbessern. Du kannst in deinem Browser einstellen, ob du Cookies erlaubst oder nicht.
Our website uses cookies to enable basic functionality and analyze usage. Some cookies are technically necessary, others help improve our services. You can set your browser to accept or reject cookies.
Webanalyse / Web Analytics
Wir können Dienste wie Google Analytics oder vergleichbare Tools einsetzen, um das Nutzungsverhalten zu analysieren. Dabei werden Daten wie IP-Adresse, Browsertyp und Besuchszeiten anonymisiert erfasst.
We may use Google Analytics or similar tools to analyze user behavior. Data such as IP address, browser type, and visit duration may be collected in anonymized form.
Newsletter / Newsletter
Wenn du dich für unseren Newsletter anmeldest, verwenden wir deine E-Mail-Adresse ausschließlich für den Versand. Du kannst den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an uns abbestellen.
If you subscribe to our newsletter, we will use your email address only for sending it. You may unsubscribe at any time using the unsubscribe link or by contacting us.
Deine Rechte / Your Rights
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerruf und Widerspruch. Bitte richte entsprechende Anfragen an tamara.darrage@gmx.at.
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, withdrawal of consent and objection. For any requests, contact tamara.darrage@gmx.at.
Beschwerderecht / Right to Complain
Wenn du glaubst, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich bei der Datenschutzbehörde beschweren.
If you believe your data is being processed unlawfully, you have the right to file a complaint with the competent data protection authority.
Kontakt / Contact
Dogbitcoin Shop e.U.
Inhaberin: Tamara Darrage
Absberggasse 40, 1100 Wien, Österreich
E-Mail: tamara.darrage@gmx.at
Tel.: +43 660 6571890
Website: www.dogbitcoin.at